Вернуться к разделу "Как самому сделать DjVu-книгу".


Как сделать из бумажной книги электронную

(в формате DjVu)

Принципиальная схема


1 этап. Сканирование

Программы: Irfan View (Windows), SANE (Linux).

Результат: "сырые" сканы - в формате 300 dpi, серые (Greyscale) или цветные (Color).


2 этап. Сканобработка

Программы: Scan Tailor (кроссплатформенная - Windows, Mac OS, Linux), ScanKromsator (Windows), Book Restorer (Windows).

Результат: облагороженные сканы - в формате 600 dpi, чёрно-белые (серые/ цветные "смешанные" - если с иллюстрациями), разбитые на отдельные страницы.

 

 

 



2а этап. Метод разделённых сканов

(Необязательный). Применяется только для сканов с серыми/цветными иллюстрациями - если таковые присутствуют в бумажной книге.

передний субскан

задний субскан


Программы: Scan Tailor Featured (кроссплатформенная - Windows, Mac OS, Linux).

Результат: Сканы с картинками разбиваем на пары субсканов: передний и задний. Обычные сканы (без картинок) при этом не трогаем.


3 этап. Создание DjVu

Программы: DjVu Small (Windows), Document Express Professional 5 или 6 (Windows), Document Express Enterprise 5.1 (Windows), Any2DjVu (Linux).

Результат: Собираем обработанные сканы в DjVu-файл.

djvu.gif (7837 bytes)


3а этап. Вклейка иллюстраций (в DjVu)
(Необязательный - используется, только если в книге есть серые/цветные фото-иллюстрации.)

Если применялся "Метод разделённых сканов" (2а этап) - то сборка в DjVu идёт особенным образом:

Передние субсканы собираются в DjVu-файл вместе с обычными сканами - как на 3 этапе. После этого задние субсканы вклеиваются в те страницы DjVu-файла, которые получились из передних субсканов. Вклеиваются при помощи DjVu Imager (или img2djvu - в Linux).


4 этап. Пост-обработка DjVu

Задачи:

1. Создание и вставка OCR-слоя  (DjVuOCR + ABBYY FineReader 8 PE Portable, ocrodjvu - в Linux).

2. Добавление цветной обложки в DjVu-книгу   (Document Express Professional 5 или 6).

3. Создание и вставка оглавления (закладки и/или гиперссылки)  (DjVu Hyperlinks Editor, DjVu Bookmarker, ... и многое другое).

4. Раскраска текста (если нужно)  (DjVu Pal).

5. Присвоение информативного имени DjVu-файлу  (NameCreator).

Результат: Наша электронная DjVu-книга полностью готова. Обязательно выкладываем её в Интернет! (делимся с другими плодами своего труда).


То, что мы пока не умеем:

1. Обрезка журналов.

2. Автоматическое раскрашивание цветного текста.

3. Отделение текста от цветного фона.

Решение этих задач - дело будущего.


Автор: monday2000.

26 сентября 2011 г.

E-Mail: monday2000 [at] yandex.ru

Hosted by uCoz